Dorothee a relu et corrigé mon mémoire de master en "Leadership interculturel" (Théologie) à l'Université du Pays de Galles. J’ai pu rédiger mon travail en allemand. Grâce à ses corrections compétentes et détaillées, ma thèse a été considérablement améliorée, tant au niveau de la grammaire et du choix des mots que de la lisibilité et de la clarté. Je recommande donc vivement le travail de Dorothee.

Dorothee Faustmann m’a aidée à corriger mon Travail de Maturité. Mon TM s’intitulait "Der Einfluss des Englischen auf andere Sprachen" (L’influence de l’anglais sur d’autres langues), et je l’ai rédigé en allemand, qui n’est pas ma langue maternelle. Dorothee a fait une correction très minutieuse, repérant même les plus petites erreurs. Elle m’a également aidée à améliorer le style et la structure de mon travail. Elle m’a envoyé ses corrections très rapidement et a pris le temps de s’assurer que je les comprenais bien.

Dorothee est une enseignante consciencieuse et patiente. Grâce à son engagement et à ses compétences, nos enfants ont solidement acquis les notions proposées par la méthode choisie, et même au-delà. Ils ont appris à aimer une nouvelle langue et à en utiliser les bases avec aisance. Tout au long de l’année, ils ont pris beaucoup de plaisir à suivre les leçons d’allemand et prononçaient souvent spontanément des phrases en allemand à la maison. Nous avons réellement constaté la valeur d’avoir un professeur dont l’allemand est la langue maternelle. Dorothee fait preuve d’une grande patience et sait encourager les enfants. Ses leçons sont soigneusement préparées. Nous lui sommes très reconnaissants pour son travail !

Dorothee est une excellente enseignante particulière d’allemand. Très à l’écoute et professionnelle, elle sait parfaitement s’adapter aux besoins et au niveau de ses élèves. Dorothee prépare consciencieusement ses cours et met ses élèves à l’aise grâce à sa gentillesse et sa bienveillance. Nous la recommandons vivement.

Cela fait environ 3 ans que j’ai la chance de travailler mon allemand avec Dorothée. Les progrès sont plus que flagrants ! En dehors de sa gentillesse et de sa joie de vivre, Dorothée est une personne très impliquée dans son travail et qui sait répondre aux exigences demandées. Après la réussite de mon examen A2 avec succès, c’est avec plaisir que nous allons pouvoir attaquer le niveau supérieur !

Nos quatre enfants, scolarisés à domicile, suivent des cours hebdomadaires avec Dorothee depuis 7 ans. Les cours externes sont une solution pratique pour plusieurs raisons : Cela me décharge et me permet de me concentrer sur les autres matières. Apprendre avec une native est un réel avantage. Cela permet aux enfants de rencontrer un autre enseignant, de prendre les transports publics et d’être plus autonomes. Bien que l’allemand puisse parfois sembler difficile, Dorothee a su rendre l’apprentissage agréable grâce à sa gentillesse, sa patience et sa douceur. Elle adapte son approche en fonction de chaque enfant et reste flexible pour que tout le monde soit satisfait. Elle veille aussi à ce que les livres et films proposés soient en accord avec nos principes familiaux, ce qui est très appréciable. Les résultats aux ECR de 8ème, avec deux 5.0 et un seul point manquant pour 5.5, témoignent de la qualité de son enseignement. En résumé, nous lui confions nos enfants en toute confiance et la recommandons vivement à toute personne recherchant une enseignante d’allemand. Citation de notre fille de 11 ans : « C’est la meilleur prof du monde! » (Elle irait tous les jours faire de l’allemand avec Dorothee si elle pouvait…)

C'est très gratifiant pour moi, en tant qu'Opa de Sebastian, d'observer les cours d'allemand de Sebastian avec Dorothee. Je suis très heureux et fier de ses réalisations en allemand et des compétences pédagogiques de Dorothee. Dans l'éducation, l'élève fait partie de l'équation, et l'enseignant en est l'autre partie. Les deux doivent avoir une synergie pour que l'apprentissage ait lieu, et la manière dont Dorothee conduit les leçons maintient l'intérêt des élèves, les engage et les stimule à compléter leurs devoirs sans incitation parentale. Dorothee travaille avec le frère de Sebastian, Zachary, et il montre également un enthousiasme similaire pour maintenir sa maîtrise de la langue allemande. Sebastian et Zachary sont tous deux trilingues avec l'anglais comme langue principale, l'allemand et le français. Sebastian a été accepté dans trois écoles nord-américaines, Middlebury, McGill et l'Université de la Colombie-Britannique. Il recevra des nouvelles de cinq ou six autres écoles au cours des prochaines semaines, et je m'attends à ce qu'il soit également accepté dans ces écoles. Ses compétences linguistiques ont été très importantes pour obtenir ces acceptations. Je remercie Dorothee pour son encouragement et son excellent enseignement qu'elle a fourni à Sebastian et Zachary. Être multilingue est un véritable don pour l'excellence en communication